Har ni snubblat över några intressanta språkligheter under sommarmånaderna? För inte har väl era språkliga känselspröt tagit semester? Jag har gjort ett par trevliga iakttagelser. Vad sägs om följande;
- I det aktuella numret av Språktidningen läser jag reportaget “Timbuktu håller igen” som handlar om rapparen Jason Diakités “verbala leklust” (härligt uttryck!). Jag tycker om Jasons bild av det svenska språket. “Svenska är som lego. Man kan sätta ihop nästan vilka ord som helst och få nya innebörder”.
- Sanna Bråding berättar för Aftonbladet om när hon blev dömd för knarkbrott. Hon säger: “Jag hade jävligt många medvindskompisar, men de är borta nu.” Medvindskompisar – så målande, så “mitt i prick”. Sanna syftar förstås på människor som attraheras av framgång och som investerar i en vänskap så länge de har någonting att vinna på den. När vinden vänder är kompisarna borta. Medvindskompsarnas motsats måste vara motvindskompisarna, de som tycker om att umgås med människor som har det svårt – kanske för att glömma bort sina egna problem?
- Mina kollegor och jag diskuterade ungdomsbegrepp för ett par dagar sedan och avhandlade bl.a. episk, ofta, orka och random. I Ledarbloggen kan ni läsa mer om random – ett ord som kan ha många olika betydelser. Apropå ungdomsord. Av en slump hittade jag sajten “Äntligen vuxen”, en hemsida som (om jag har förstått det rätt) föddes i samband med en utställning om hur det är att bli vuxen. På sajten finns bl.a.en avdelning där man har samlat ihop ett antal ungdomsord från olika tider. Kul!
- I höst anordnas kortfilmstävlingen ”Snacka går ju!”. Det är en del av en skandinavisk språkkampanj som ska öka ungas kunskaper om våra grannspråk. “Svenska skolklasser på alla stadier kan delta, och första, andra och tredje pris är 10 000, 8 000 respektive 5 000 kronor.”, skriver Språkrådet. Läs mer hos Skolverket.
- Jag har lärt mig ett nytt ord. Gubbvakna. Det syftar på tendensen (gissningsvis hos äldre män) att vakna på morgonkvisten och inte kunna somna om. Gumvakna skulle nog kunna vara den kvinnliga motsvarigheten.
- Hur skulle “Ekorrn satt i granen” låta som polisrapport, nyhetsartikel, filmmanus, miljöbeskrivning osv? En kollega tipsade mig om följande sida där man kan hitta 70 stilövningar med ekorrvisan som utgångspunkt. Kanske kan övningarna komma till användning när det är dags att prata texttyper och språkstilar i klassrummet? Min kollega berättade att hennes elever inte kunde få nog av texterna och ville prova att skriva egna. Ja, idén är ganska rolig. Men, några exempel på sidan är definitivt bättre än andra. Här kan man hitta både högt och lågt.
- Idag ler jag lite åt min gamla klasskompis status på Facebook: ” (Namn)… begrundar att i svenskan är numera “grillat” att betrakta som en egen maträtt som inte behöver specificeras närmare. Jag avser att ta språket vidare genom att i höst servera kokat och idiotförklara alla som vill ha förtydliganden.”
Jodå, allt är säkert patenterat och “på riktigt”. 
Varning för ras...
